©ç½æ¦æ±¡ ¡ü¤¤°êÃÀ³N®a³ÕÄý¡üÂë~¥æ¬y¡üÄv»ù¥æ¬y¡ü³Õª«ÀÉ®×®w¡ü¤u¨ã®Ñ¡üųÃÒ«Ç¡üºô¯¸¦a¹Ï¡ü
»E ¤Í °ó ¡ü§K¶Oų©w¡ü¥[«æÅ³©w¡üų³³½à²¡¡ü½Í®Ñµûµe¡ü¥É¾¹Âøª±¡ü¦~ų¡ü¼ï®a¶é¡ü·|­ûÁp½Ë¡ü
Âë~À˯Á ¡ü¥j³³²¡¡ü¥j³³²¡¼Ð¥»¡ü®Ñªk¡üøµe¡ü¥j¥É¾¹¡ü«C»É¾¹¡ü¥j®a¨ã¡ü¤å©Ð¥Î¨ã¡ü¥jÂø¥ó¡ü
²Å骩 English ¹q«H¥D¯¸ µn¿ý¦W¡@±K½X ¡@¡@[ª`¥U]¡@[À°§U¤¤¤ß]
±MÃD529±MÃD528±MÃD527±MÃD526±MÃD525 ¡@¡@¡@¡@§ó¦h¤º®e½Ð¨ì³Õª«ÀÉ®×®w¤¤À˯Á
¡@

­ð¥N¤s¦è³³²¡½`³õ¤Î²£«~
(©sÄ£ªê 2007.12.14)
¡@

¡@¡@¤s¦è¦a°Ï³³²¡¤â¤u·~ªº¾ú¥v©l©ó­ð¥N¡C³Ì¦­¬ã¨s¤s¦è³³²¡ªº±MµÛ¡m¤s¦è³³²¡¡n¦b¤s¦è¬Ù½`§}¤@Äýªí¤¤¡A¦C¥X¤s¦è­ð¥N²¡¾¹½`§}¦³¡u´ý·½¿¤¡B¥­©w¿¤¡B¥æ«°¡B¤¶¥ð¡B·®¦¸¥«¡BÀN¿¤(ÀN¦{)¡BÁ{¨W¿¤(¥­¶§)¡Bªe¬z¡B¶m¹ç¡vµ¥9³B¡C20¦h¦~«e½s¼gªº¡m¤¤°ê³³²¡¥v¡n°O¸ü¤F¤s¦è¥æ«°¡B´ý·½¡B¥­©w¤T³B­ð¥N½`§}¡C§õ½÷¬`¥ý¥Í¦b¡m¥Õ²¡ªº¥X²{¤Î¨äµo®i¡n¤@¤å¤¤¹ï­ð¥N¥­©w½`©M´ý·½½`§@¤F²³æ´y­z¡C§õª¾®b¥ý¥Í¦b¡m¶¦­ð¤­¥N¥Õ²¡ªº¤À´Á¬ã¨s¡n¤¤»{¬°¡A­ð¥Nªº¤s¦è¡A°£¥­©w½`¥H¥~ÁÙ¦³ªe¬z½`¡A´ý·½½`ªº¿N³y®É¶¡«h¶i¤J¤F¿ñ¥N¡C¦Ó¦b¤é¥»¤j¨Á¥«¥ß¬ü³NÀ]©Ò½s¡m¥Õ»P¶ÂªºÄvºt¡n¤@®Ñ¤¤¡A°£§â´ý·½½`¦C¤J­ð¥N¥~¡AÁÙ¦C¤J¤F¤@³BÃh¤¯½`¡A³o¬O¥H«e¨S¦³¨£¨ìªº¡C±q³o¨Ç¸ê®Æ¥i¥H¬Ý¥X¡A¹ï­ð¥N¤s¦è³³²¡ªº¿N³y­±»ª¥~¬É¤F¸ÑÁÙ¦³­­¡C°£´ý·½½`¦³¸û¦hªº¸ê®Æ¥~¡A¨ä¥L½`¤f«Ü¤Ö¦³¹êª«¸ê®Æ¥i¥H¦õÃÒ¡C
¡@¡@´N¥Ø«eªºµo²{¬Ý¡A­ð¥N¤s¦è¿N²¡¦aÂIÀ³·í´N¬O´ý·½½`¡Bªe¬z½`¡B¥­©w½`¤T³B¡C¤Ó­ì¡Bªøªv¤@±a¹Ó¸®¡B¿ò§}¤¤¸g±`¥X¤g­ð¥N³³²¡¾¹¡A¼Æ¶q¸û¤j¡Aªp¥B¦³¦Û¤vªº¯SÂI¡A³o¨â­Ó¦a°Ï¦b­ð¥N¤]·¥¦³¥i¯à¿N³y³³²¡¡A¦ý»Ý­nÃÒ¹ê¡C¥H²{¦³¸ê®Æ¬Ý¡A­ð¥N¤s¦èªº³³²¡½`§}¤¤¡A°£´ý·½½`µo²{¨â³B½`§}©M¸û¦hªº¿òª«¥~¡Aªe¬z½`©M¥­©w½`µo²{ªº¿òª«¸û¤Ö¡C¥Ñ©óªe¬z¡B¥­©wªº½`§}¨S¦³±o¨ì«OÅ@¡A·´ÃaÄY­«¡A¦]¦¹Ãø¥H¨ú±o¬ã¨s©Ò»Ýªº½`§}²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@´ý·½½`
¡@¡@
¡@¡@´ý·½½`©ó¤W¥@¬ö70¦~¥Nµo²{¡A­º¦¸¹ï½`§}¶i¦æ½Õ¬dªº¬O¤ô¬J¥Í©M¶¾¥ý»Ê¥ý¥Í¡C¶¾¤ó§â¹ï´ý·½¿¤¥j²¡¡B«C²¡¡B¤j²¡¤T¦a½`§}¦Ò¹îªö¶°ªº¼Ð¥»µoªí¦b¡m¤¤°ê¥j½`§}½Õ¬dµo±¸³ø§i¡n¤¤¡A³o¨Ç¼Ð¥»¤¤¡A¦³¤@³¡¤À´N¬O­ð¥N¿òª«¡C¦ý¶¾¤ó¨S¦³½Í¨ì¤T±m©Mµ±­L¾¹ª«¡AÀ³·í¬O¨S¦³¨£¨ì³oÃþ¼Ð¥»¿òª«¡C1997¦~4¤ë¡A§Ú­Ì¹ï´ý·½½`¶i¦æ¤Fªì¨B½Õ¬d¡Aµo²{¤F¬É²ø­ð¥N½`§}¡C¦P¦~9¤ë¡A¹ï«C²¡½`©M¬É²ø­ð¥N½`§}¶i¦æ¤F¤p³W¼Ò¸Õ±¸¡A±o¨ì¤F¤@§å¸û¬°­«­nªº¹êª«¸ê®Æ¡A¥¦­Ì¨Ì­L¹V¥i¤À¬°«C¹V²¡¡B¶Â¹V²¡¡B¥Õ²¡¡B¤T±m³³¾¹¡B«C¹V³³¾¹©M¶À¹V¡Bºñ¹V³³¾¹¡C
¡@¡@«C¹V¾¹¡G¹V¦â¦h«C¤¤ªx¶À¡A¬Á¼þ¬Û¸û¦n¡A¤Ö³¡¤À«C¤¤ªx¥XÅKùצâ¡A³o¬O¦]¿N³y·Å«×¹L°ª¡A¹V¤¤©Ò§tÅK¤¸¯ÀªR¥X¨ìªí¼h©Ò§Î¦¨ªº¡C¾¹«¬¦³·ø¡B²Ú¡B°õ³ý¡B·ø¦«¡Bª±¨ã¡B¹aÅLµ¥¡C
¡@¡@·ø¦³©·¸¡©M±×¸¡¨â¤jÃþ¡CÂz©³¡A©³¨¬¤º¬I¹V¡C¤f®|12.8¡ã15.6Íù¦Ì¡AÀ³¬O·í®Éªº¯ù¨ã¡C³oÃþ·øªº¥~¾À¬I«C¹V¡A¦Ó¤º¾À±¾¤Æ§©¤g¬I¥Õ¹V¡C³oºØ¥~«C¤º¥Õªº¬I¹V¤èªk©M¥u¬I³æ¦â¹V¬Û¤ñ¡A¦b¨î§@¹Lµ{¤¤ÅãµM­n³Â·Ð©M´_Âø¡A³o¬O§_»¡©ú­ð¥N¤¤°ê¶ë¥~¹ï¶¼¯ù¾¹¨ãªº¼f¬ü·NÃÑ»P¤¤­ì¦a°Ï¦s¦b®t²§?
¡@¡@²Ú¦³ÀĤf©Mª½¸¡¨âÃþ¡CÀĤfªÌ¤j¤p¤£¤@¡A¾¹¤º³£º¡¹V¡A¥~¥b¹V¡A¤£½×¤j¤p¬Ò»æ¨¬¡C¤jªÌ¦h¦b¾¹¥~ªÓ¸¡³¡¬I¥H¸õ¤M¤âªk°µ¥Xªº®u¯¾¡A¤pªº¾¹ª««h¨S¦³³oºØ¸Ë¹¢¡Cª½¸¡²Ú¡A¤]¦³¤HºÙ²`¸¡¸J¡A¬°»æ¨¬¡A¥~¬I¥b¹V¡A¶ê®B¨í¹V¦³¨~¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A­ð¥N´N¦³¨~¤f¾¹ª«¡A³oºØ¤f®B³¡¨í¹Vªº¤âªkÀ³¤£¬O©Ò¿×©w½`¤¤´Á¥H¨Ó¿N³y¤uÃÀ¤~¦³¡C¶Â¹V¾¹ª«¤¤¤]¦³¤f³¡¨í¹Vªº¡A³oºØ²{¶H¥i¯à¥D­n¬O¦]¸Ë¿Nªº»Ý­n¦Ó§Î¦¨ªº¡C
¡@¡@°õ³ý¥H³â¥z¤fªº°õ³ý¬°¦h¡C¾¹¤º¤fÀV³¡¥H¤U¤£¬I¹V¡A¾¹¥~¤]¬O¥b¹V¡A¾¹¨­¦h®u¯¾¡CÅãµM¥¦©M²ÚÃþ¾¹ª«¤@¼Ë¡A¦b¬I¹V¤W¨S¦³·ø¨º¼ËÁ¿¨s¡C
¡@¡@·ø¦«©M·ø°t®M¨Ï¥Î¡A²£¶qÀ³·í¸û¤j¡C½`§}¤¤¨£¨ìªº·ø¦«¦«²Ú¨­¸G¡A¾¹¤ºº¡¹V¡C
¡@¡@¹aÅL¥i¥H¹ê¥Î¡A¤]¥i¥H§@¬°ª±¨ã¡A¦b­ð¥N½`§}¤¤±`¨£¡C´ý·½½`ªº¹aÅL¦b¨ä¤¤¹ª³¡¦³¤@¥`¥Y¸W¡A¬O¥éª÷ÄݹaÅL¨î§@ªº¡C
¡@¡@«C¹V¾¹¤¤ÁÙµo²{¦³¤â¤u®º¶ìªº°Êª«¡C¤@ºØ¬°ª±¨ãÃþ¡F¤@ºØ¬°ªþ¥óÃþ¡C¹³ª×«º¤s¦Ï¡A¬õ­L²Ó¿°¡Aª×©ó¤@¤è®y¤W¡C¤è®y¤U¦³¤@¶ê§ÎµL¹Vª«¥Y¥X¡A±À´ú¬O¤@¥ó¾¹ª«ªº¶s¡C¥Y¥Xª«¬O¬°¤F©M¾¹»\¬Û±µªº¡C¸Ó¦Ï¥þ³¡¬°¤â¤u¨î§@¡A¥i¥H¿s´ú¨ì´ý·½½`ÀJ¶ìªºÃÀ³N¤ô¥­¡C¥j²¡½`ªº¤@¥óµì§Îª±¨ã¤]¦³²z¥Ñ¨Ï¤H¬Û«H¡A­ð¥N´ý·½½`²£«~¬O«D±`Â×´Iªº¡C
¡@¡@¶Â¹V¾¹¡G½è¶q³Ì¦nªº¬O¹V¦â¯Q¶Â¦pº£ªº¤@ºØ¡A¤]¦³¶Â¤¤ªxµµ¥H¤ÎÂæ¶Â¬ÛÂøªº¡C¯Q¶Â¦pº£ªº¤@Ãþ¹V¡A¤Ã²b²Ó¿°¡A¹V®ÆÀ³·í¬O¨è·N½Õ°tªº¡C¨ä¥L¶Â¹V¾¹µo¦â«h°Ñ®t¤£¤@¡A©úÅ㦳§O©ó¯Q¶Âªº¨ººØ¡C¾¹«¬¦³·ø¡B¸J¡B²Ú¡B²~¡BÅø¡B°õ³ý¡Bª»¡B½L¡BÄlµ¥¡C
¡@¡@·ø¦³¨âÃþ¡C¤@Ãþ¬O¥~¶Â¹V¤º¥Õ¹V¡A¦b¸Ë¹¢¤âªk¤W©M«C¹V·ø¤@­P¡A¤º¬I¤Æ§©¤g±¾¥Õ¹V¡A¥~¬I¶Â¹V¡A¶Â¹V²Ó¿°¤Ã²b¡AÅãµM¤]¬O¤@ºØ¨è·N¨î§@ªº²£«~¡C¥~¶Â¤º¥Õ©M¥~«C¤º¥Õªº·ø¬O´ý·½½`°ª·Å²¡¾¹¤¤³Ì¨ã¦³¯S¦âªº¾¹ª«¡C¥t¤@Ãþ¬O¼Ð­ãªº¶Â²¡¡A¤º¥~³£¬I¶Â¹V¡A¤ñ¥~¶Â¤º¥Õªº¨î§@²³æ¡C
¡@¡@¦b­ì¨Óµoªíªº½Õ¬d³ø§i¤¤¡A¸JºÙ¨ä¬°²Ú¡C¤j¤p¤£¤@¡A¦ý©M·ø¬Û¤ñ¡A¤f®|³£¤j¡A¬°18¡ã20Íù¦Ì¡C®B¤f¡A¦±¸¡¡A»æ¨¬©ÎÂz¨¬¡C¾¹¥~º¡¹V©Î¥b¹V¡A¾¹¤º¤£¬I¹V¡C¥Ñ©ó¾¹¤º¥ú¯ÀµL¹V¡A·í®É¬O§_§@¬°¶¼­¹¤§¥Î¡AÁٻݭn½T»{¡Cµ§ªÌ»{¬°¤]¦³¥i¯à¬O§@¬°­»Äl¨Ï¥Î¡C¦Ó¤j®a´¶¹MºÙ§@Älªº¾¹ª«¡A³o¸Ì¤]¦³µo²{¡AªOªu¡B´¯¤f¡Bµw§é¸¡¡A§ô¸y±a®y¡AÄl½L¤ºµL¹V¡C³oÃþÄl¦¡Ä£¦{½`¿ò§}¥X¤g¤£¤Ö¡A­ð¥N¥H«áªº10¡ã12¥@¬ö¥_¤è¦a°Ï¤j¶q¬y¦æ¡A¦¡¼ËÅܤƤ£¤j¡C
¡@¡@²Ú¬°®B¤f¡A»æ¨¬¡C¤ºº¡¹V¡A¥~¥b¹V¡C¦³¤j¤p¤§§O¡C
¡@¡@¬ã¿i½L¬°¶ê®B¡A²L¸¡¡AÀô¨¬¡A¾¹¥~¥b¹V¡C¾¹¤ºº¡¥¬ËòÅéÀã³n®É¹º¤Wªº´õª¬¯¾©M©ñ®g½u¯¾²Õ¦¨ªººô¯¾¡C¦³ªº¥Î¡u¤Q¡v¦r¤À¹j¡A¦³ªº«h¥H¹º¥Xªºªáä¤À¹j¡C±q½`§}ªºµo²{±¡ªp¤ÀªR¡A³oÃþ¾¹ª«¦b·í®Éªº¿N³y¶q¸û¤j¡A¤]³\©M¶¼¯ù¤§­·ªº²±¦æ¦³Ãö¡C¨ä·¥¦³¥i¯à¬O¥Î¨Ó¬ã¿i¯ù¸­ªº¡C
¡@¡@°õ³ý¬°³â¥z¤f¡A¤pª½µu¬y¡A¹V¦â©Î¯Q¶Â¡A©Î¶Â¤¤ÂøÅKùצâ¡A¾¹¥~¦h¬I¥b¹V¡C¾¹§Î¸G¦Ó´°¹ê¡Cµu¬yÖß±µ¤Wªº¤ô¥­¸û°ª¡A¨S¦³¤zµõ²ª¡A¦ý±q³ý¤ºÆ[¹î¡A³ý¨­ËòÅéÂW¥Xªº¤p¤Õ«h¤£³W¯x¡C³ý¦³¤j¤p¤§§O¡C
¡@¡@Åø¸G´°¡A§ôÀV¡AªÓ³¡¦³Âùªd±ø¦Õ¡C¾¹¤º¥~¬Ò¥b¹V¡A±qÅø¤U¸¡¹Vªº¨â°¼§e©·½u¤U««ªºª¬ªp¬Ý¡A·í®Éªö¥Îªº¬OÅÙ¹Vªk¬I¹V¡C
¡@¡@¶Â¹V¾¹ª«¤¤¦³¤£¤Ö¥­©³¡B¨~¤fªº·ø¡A³y«¬Â²³æ¡A°µ¤u²ÊÁW¡C±a½L¤fªº¤p²~©M½G°ªªº²~³£¤£¬Iº¡¹V¡C¤p¤f««¸¡ªºª»¦b­ð¥N±`¨£¡C¦Ó¹ï©ó¸G«ó±a¬yªº¼Ð¥»¡A¨ä§¹¾ãªº¾¹ª«³y«¬ÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C
¡@¡@¥Õ¹V¾¹¡G¥i°Ï¤À¬°²Ó­P©M²¤²Êªº¨âÃþ¡A³£¬I¤Æ§©¤g¡C²Ó­Pªº¤@Ãþ¡A¤Æ§©¤g²Ó¥Õ¡A¹V¼h¤Ã²b¡A¥i¥H¬Ý¥XÄݺë¤ß¨î§@¡C¦p·ø¡A¤º¥~º¡¹V¡A¹V­±²Ó­P¤Ã²b¡A¹V¼h³z©ú¡A¬O¼Ð­ãªº³z©ú¹V¡A¬Á¼þ½è·P±j¡A¬Æ¦Ü¦b¾¹©³ªº¨¬¤º¤]±¾¤Æ§©¤g¡A¬I³z©ú¹V¡C­ð¥N³Ì¬°¦³¦Wªº¨·½`¥Õ²¡¦b·í®É³Ì¤j­­«×¦a§¹µ½¨ÃÅé²{¤F³oºØ²Ó­P²¡¾¹ªº¿N¨î¤ô¥­¡A´ý·½½`ªº²Ó­P²¡¾¹·¥¦³¥i¯à¬O­Éų¤F¨·½`ªº¤uÃÀ§Þ³N¦Ó¥Í²£ªº¡C¦P®É¡A¦b§Þ³N¤W¬Û¦üªº²Ó­Pªº«C¹V¡B¶Â¹V·øµ¥¤]´N¦ÛµM¥X²{¤F¡C©Òµo²{²Ó­P²¡¾¹ÁÙ¦³²¡²°¡A¨ä¤Æ§©¤g©M¹V­±¨î§@³£¬O¤ñ¸û²Ó¿°ªº¡C°£·ø©M²°¥H¥~¡AÀ³·íÁÙ¦³¨ä¥Lªº²Ó­P¾¹ª«¡C¥t¤@Ãþ·ø¬Û¹ï­n²ÊÁW¡A­L²Ê¡A¤Æ§©¤g²¤²Ê¶À¡A¬I¹V¦h¼Æ¤]¬O¥b¹V¡A©Î¬I¤Æ§©¤g¤£¨ì©³¡A¾¹¨¬¬°Âz©³©Î»æ¨¬¡A¦³ªº¾¹©³«õ·¥¤pªº¤@ÂI¨¬¡A´Xªñ»æ¨¬¡C
¡@¡@¥Õ¹V²Ú©M¶Â¹V¡B«C¹V²Úªº³y«¬¤@­P¡A¦³¤j¤p¤§¤À¡C¦P¼Ë¡A³o¤TÃþ¹V¦âªº²Ú¾¹¨¬«p­L³B©¹©¹¦³¦b¿N³y®É¦]·Å«×¹L°ª©Ò§Î¦¨ªº¬µµõ²{¶H¡C¦b¶Z´ý·½½`«Üªñªº¤j¦P¥«­ð¹Ó¤¤¥X¤gªº¤@¥ó¥Õ¹V²Ú¡AÀ³·í¬O³o¸Ìªº²£«~¡C¸Ó¾¹ª«²L¶À¦â­L¡A¤ºº¡¹V¥~¥b¹V¡A³ø§iªÌºÙ¡u¹V¬°¨Å¥Õ¦â¡v¡A¤f®|5.2Íù¦Ì¡A°ª4.5Íù¦Ì¡A©M´ý·½½`§}¼Ð¥»¾¹ª«¦b³y«¬©M­L½è¡B­L¦â¤W¸û¤@­P¡A¦ý¨S¦³µo²{¾¹¥~²I¹Vªº²{¶H¡CÀĤf«p­Lªº³oÃþ¤p²Ú¦b½`§}¿òª«¤¤¨S¦³¨£¨ì¡A¦ý°ò¥»¤W¥i¥HªÖ©w¬°´ý·½½`²£«~¡C
¡@¡@¤T¨¬Äl§@ª½¸¡©M¹ª¸¡¨âºØ¡Cª½¸¡ªº¤@ºØ©M«C¹V¾¹ª«¤¤ªºª½¤f²Ú¾¹¨­¤@¼Ë¡A¥u¬O¾¹¨¬¦³§O¡A¨âºØ¾¹ª«¬O§_³£¬OÄl©Î§@¥L¥Î¡AÁÙÃø¥H½T©w¡AÀ³·í¬O¦P¤@ºØ¥Î³~¡C¦Ó¹ª¸¡ªº¤@ºØ¦P²ßºD¤W¤H­ÌºÙ¬°¡uîÙ¡vªº¾¹ª«À³·í¬Ûªñ¡A³oÃþ¤p«¬ªº¾¹ª««hºÙ¬°¤ô¥à¡C
¡@¡@°õ³ý¦b´ý·½½`¤¤¸û±`¨£¡A´X¥G³£¬O¤ºº¡¹V¥~¥b¹V¡C³â¥z¤f©Îª½ÀV±è§Î®B¤f¡AÂùªd±ø¨t©MÃõ¡C¤j¤p¦³§O¡C©M¨ä¥L¾¹ª«¤@¼Ë¡A©³¨¬¿Nµõªº²{¶H±`¨£¡C
¡@¡@¾¹»\¡A°£¤Fµo²{²°¦¡ªº²°»\¥~¡AÁÙ¨£¨ì¦³¥­ªu¡B¤l¤f¡A»\³»¦p¨Åª¬ªº¤@Ãþ»\¡A»\­±¬I¹V¡A¤º¬°¯À­±¡C³oºØ»\°ò¥»³þ©w¤F­ð¥H«á¤¤°ê¾ú¥v¤W¾¹»\ªº³Ì°ò¥»¦¡¼Ë¡C
¡@¡@ÃC¦â¹V³³¾¹¡G´ý·½½`¬É²ø§ø¿N³y­ð¤T±m¾¹ª«ªº½T»{¬O¦b1997¦~¡C¦¹«e¡A1982¦~ª©ªº¡m¤¤°ê³³²¡¥v¡n´¿´£¨ì´ý·½½`ªº¶À¹V¾¹ª«¡A¨º¬O¥j²¡½`ªº²£«~¡C´ý·½½`­ð¥N¿N³y³³²¡ªº³ø§i¦b¡m¦Ò¥j¡n¤W¤w¸gµoªí¡A¦ý¦]¬°·í®É´£¨ÑªºÃC¦â¹V¼Ð¥»¾¹ª«·Ó¤ù¨S¦³³Q¥Zµn¡A©Ò¥H³³²¡¾Ç¬É¨S¦³¬Ý¨ì¡C±q1997¦~¤Î¥H«áªºµo²{¬Ý¡A­ð¥N´ý·½½`¦b²{¦bªº¥j²¡½`§ø©M¬É²ø§ø¨â¦a¦P®É¿N³y³³²¡¡A¨â¦a²£«~°ò¥»¤@­P¡C¥i½T»{ªº¾¹«¬¦³°õ³ý¡BÅø¡B²°¡B·ø¡B·ø¦«¡BÄl¡Bª±¨ãµ¥¡C
¡@¡@¤T±m¹V±m¥D­n¬°½ê¡B¶À¡Bºñ¤TºØ¡A¨S¦³¿Ý¡B°¢¦a°Ï±`¨£ªºÂűm¡A¾¹ª«¹V¼h«p¡A¬Á¼þ½è·P±j¡A­L¹Vµ²¦Xºò±K¡A·¥¤Ö­é¹V²{¶H¡C­L¹V°Ý¤£¬I¤Æ§©¤g¡A³o¥i¯à¬O·¥¤Ö­é¹V²{¶Hªº­ì¦]¤§¤@¡C­L½è²Ó±K°íµw¡A§e¶À¬õ¦â©Î¤g¶À¦â¡A¥i¥H¬Ý¥X¿N³y·Å«×¸û°ª¡C¦³³¡¤À¥Õ­L¾¹ª«¡C°õ³ý³â¥z¤f¡Aµuª½¬y¡A¾¹¥~¦hº¡¹V¡A¾¹¨­¦h¸õ¤M®u¯¾¡A¥H¥W±Û¯¾¤À³Î¡F¥­©³¡A©³³¡¦³¤ä°v²ª¡A¦h¼Æ³£¦³¾¹¨­¬y²I¤Uªº¹V¤ô¡C
¡@¡@²°¤l¬O­ð§º®É´Á±`¨£ªº¾¹ª«¡A¤åÄm¤¤¦h¦³°O¸ü¡A·í®É¥s¡u(¿ý¥×)¡v¡A¦³ª÷¡B»È¡B²¡¡Bº£¡B¥Éµ¥¦hºØ½è¦a¡C´ý·½½`ªº²°¤l¬°¤p¥­³»¡B§éªÓ¡A°ª¬ù3Íù¦Ì¡Bª½®|6.5Íù¦Ì¡C²°¤l¤º¥~¬Iº¡¹V¡A¬Á¼þ½è·P¸û±j¡C
¡@¡@¤ô¥à³y«¬¬°¶ê®B¡B¤p¤f¡B¹ª¸¡¡B¥­©³¡BÃ~¨¬¡C¶À¥Õ­L¡A¾¹¤º¥~³£¬I¤T±m¹V¡A¹V½è²Ó¿°¥ú«G¡C°ª5.5Íù¦Ì¡A¬°¤j¦P¥«­ð¹Ó¥X¤gª«¡C¦¹¾¹»P´ý·½½`§}©Ò¨£¼Ð¥»¸û±µªñ¡AÀ³·í¬°´ý·½½`¿N³y¾¹ª«¡C
¡@¡@ºñ¹V¾¹ª«ªº¼Ð¥»µo²{¤£¦h¡A¦³­L½è²¤²Ê§e¶À¥Õ­Lªº¸J¤ù©M²Ó­P¦Ó­L¥Õªº°õ³ýÃþ¾¹ª«¡C¸J¤ù¤º¥~³£¬Iºñ¹V¡A°õ³ý«h¦b¾¹¥~¬I¹V¡C°õ³ýªººñ¹V¦p¥Ê¥Öºñ¡A²Ó¿°½µºñ¡A§O¨ã¤@®æ¡A¬O­ð¥N§C·Å¹V¾¹ª«¤¤¤Ö¨£ªº¡C¾¹¥~¤]¦³¸õ¤M¤âªk¨î§@ªº®u¯¾¡C
¡@¡@¶À¹V¾¹ª«¦bÖº»ÄÆQ¾Ç·|¥D½sªº¡m¤¤°ê³³²¡¥v¡n¤¤´N´£¨ì¤F¡A¦ý¤@ª½¤£ª¾¬°¦óª«¡C±q¥Ø«eµo²{¬Ý¡AÃC¦â¹V¾¹ª«¤¤¾¹§Î³Ì¤jªº·í¼Æ¶À¹V¾¹ª«¡C¦³Âîa¦¬Â꺤@¥ó¶À¹V°õ³ý¡A¾¹§Î°ª¤j¡A¬°¦P®É´Á¨ä¥L½`§}©Ò¤£¨£¡C¸Ó¾¹ª«°ª34.4Íù¦Ì¡A³Ì¤j¸¡®|16.6Íù¦Ì¡C¶ê®B¡B³â¥z¤f¡B·ÈªÓ¡B²`¸¡¡B¥­©³¡CªÓ³¡¦³µuª½¬y¡C»P¬y¬Û¹ï¾¹ª«¥t¤@°¼¬°¤Tªd±ø²Õ¸j¦b¤@°_ªº§â¤â¡A¬y§â¤§¶¡¦³¹ïºÙÂùªd±ø¨t°ï¶K¦bÀVªÓ³¡¡CªÓ³¡¬°³æ¦V¥­¤bËò¤M¨è¥Xªº¯¾¹¢¡AªÓ³¡¥H¤U³qÅé¹¢§é¤bËò¤M¨è¥Xªº®u¯¾¡CªÓ³¡¤Î¸¡³¡¦³¤T²Õ¥W©¶¯¾¹º¯}®u¯¾¡A±N¾¹ª«´X¥G§¡µ¥¦a¹º¬°¤W¤U¥|³¡¤À¡C¾¹ª«¤£¬I¤Æ§©¤g¡A³qÅé¬I¶À¹V¡A¥­©³ªºÃä½t¦³¬y²Iªº¹V¤ô¡C¶À¹V²M«G¼b¹à¡A§e¦â¯Â¥¿¡A¹V¼h¸û«p¡A¬Á¼þ½è·P±j¡C¾¹¤ºÀV³¡¥H¤UµL¹V¡A©ÔËò²ª²M´·¡C³³­L²Ó¿°¡A«p0.5Íù¦Ì¡A§e¶À¥Õ¦â¡AÅS­L³¡¤À¬°²L¿j¬õ¦â¡C¸Ó³ýªd±ø´_¦Xªº§â¤â©M¾¹¨­Ãþ¦ü½s´ª«ªº®u¯¾¡A¨Ï§Ú­Ì·Pı¸Ó³ý³y«¬©M¸Ë¹¢¦n¹³¨Ó·½©ó½s´ª«ªº³ýÃþ¡C¦¹³ý¬O¦¬Âê̦۽`§}©Ò¦b§ø¤ºÁʱo¡A¦Ó¦b½Õ¬d®É§Ú­Ì¨£¨ì¤F©M¸Ó³ý¤j¤p¡B¸Ë¹¢´X¥G¤@­Pªº¶À¹V³ý¼Ð¥»¡A¥i¥H§P©w¸Ó¾¹¬°´ý·½½`²£«~¡C¶À¹V¾¹ª«ÁÙµo²{¦³²¤¤pªº°õ³ý¡A¦b­L¡B¹V¡B¨î§@¤W¦P¼Ë¨ã¦³¸û°ªªº¤ô¥­¡C
¡@¡@µ±­L¾¹ª«¡Gµo²{¼Ð¥»¸û¦h¡A¥i¥H¬Ý¥X³oºØ¾¹ª«ªº¿N³y¶q¤j¡C¾¹«¬¦³·ø¡B·ø¦«¡BªEµ¥¡C¬°¥Õ½ê¨âºØ­Lªd¬Ûµ±¡A¥D­n¬°¥é¤ì¯¾²z¡C¦³¶K­±µ±­Lªº¯À¿N¾¹ª«¡A¾¹¨­«h¬°¶À¥Õ³æ¦â­L¡A¦ü¬°°Êª«³y«¬¡Cµ±­L¾¹ª«ªº¹V¼h¸û«p¡A¬°µo¦âí©wªº²¤²`¶À¹V¡C
¡@¡@
¡@¡@ªe¬z½`
¡@¡@
¡@¡@ªe¬z½`¿ò§}¤w¸g³Q¯}Ãa¡A¦b½`§}©Ò¦bªº¥_¤Èªà§ø¥u¯à¬Ý¨ì²Ó¸Hªº²¡¤ù©M½`¨ã¡C¼Ð¥»³£¸û¤Ö¡C±qªö¶°¨ìªº¼Ð¥»¥iª¾¡A³o¸Ì¿N³y²¡¾¹±q­ð¥N¶}©l¡A¤@ª½¨ì§ºª÷®É´Á¡C­ð¥N¾¹ª«¥H½Ü¬°¥D¡A¬I¤Æ§©¤g¡A¤ºº¡¹V¥~¥b¹V¡A»æ¨¬©Î¥ÉÂz©³¡A­L½è²ÊÁW¡A§¨Âø¦³¤£¤Ö¶Â¦â¤p´³ÂI¡C
¡@¡@
¡@¡@¥­©w½`
¡@¡@
¡@¡@¡m¤¤°ê¥j³³²¡¹Ï¨å¡n¸ü¡G¡u­ð¥N¨â½`(¨·½`¡B©w½`)¿N³yªº¥ÉÂz©³¸J¡A¬f¤«¥ç¦³¡C¦ý¨î§@²¤²Ê¡A¸J¥~¤@¯ë¬I¥b¹V¡A¸J¸Ì¦³3­Ó¤ä¿N²ª¡A¤£¬I¤Æ§©¤gªº¾¹ª«¹V¦âªx¶À¡C­ð¥NÁÙ¿N¨îªá¤f²Úµ¥¡C¡v¥­©w½`¿ò§}¥Ø«e´X¥G¾D¨ì§¹¥þ¯}Ãa¡C¥H«eªº½Õ¬d¤]¦³ºÃÂI¡C10¦h¦~«e½Õ¬d®É¡A¬Ý¤£¨ì¿ò§}°ï¿n¼h¡A­ð¥N¿òª«©M§ºª÷¿òª«²VÂø¡A¤£¨£¦Ç´íµ¥Âøª«¡A¥i¯à½`§}°ï¿n¦b¥j¥N´N´¿¸g³QÂZ¶Ã¡A¤]¥i¯à¥X©ó¨ä¥L­ì¦]¡C¥­©w½`¾¹ª«­L½èªx«C¦Ç¡A¹V¼hÁ¡¦Óªx¦Ç¥Õ©Îªx¶À¡A¯Â¥Õªº¾¹ª«¨Ã¤£¦h¨£¡C¤­¥N¡B¥_§º®É´Á¬O¸Ó½`ªº¿N³y¿³²±´Á¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¤s¦è¤¤³¡¦b¥_»ô®É¤w¸g¥i¥H¿N³y¶À¹V³³²¡¡A¹Ø¶§¡BªÂ¿¤¡B¤Ó­ìµ¥¦a¹Ó¸®¤j¶q¥X¤g¸ÓÃþ¾¹ª«¡C¯S§O¬O¤W¥@¬ö80¦~¥Nªì¤Ó­ìµo²{ªº°úºÍ¹Ó¡A¥X¤g¤F«Ü¦h³oÃþ¾¹ª«¡A´¿¦]¦¹¥l¶}±M®a®y½Í·|¡A¤j®a¤@­P»{¬°¿N³y¦aÂI´N¦b¤Ó­ìªþªñªº®Ê¤¤¤@±a¡Cªñ¦~¤Ó­ì¥«¦Ò¥j©Ò¤S³°Äòµo±¸¥X¤g¤F«Ü¦h³oÃþ¾¹ª«¡A¦LÃÒ¤F±M®aªº±ÀÂ_¬O¥¿½Tªº¡C1987¦~¡A¤Ó­ì²Ä¤@¼ö¹q¼t´¿¥X¤g¤F¤@§å­ð¥N¦­´Á¶À¹V³³«M¡A¼Æ¶q¸û¤j¡A¸ê®Æ©|¥¼µoªí¡C¦Ó³o¨Ç¶À¹V¾¹ª«¦b­L¹V¤è­±©M¥_»ôªº¶À¹V¾¹ª«·¥¨ä¬Û¹³¡A¥u¬O­ð¥N¾¹ª«­L¹V²¤²Ó¡A¦b¿N³y·Å«×¤W¤]¦³¤F´£°ª¡C°ê®a³Õª«À]¦¬Âä@¥ó¶À¹V­J¤H«M¡A¦¬¿ý¦b¡m¤¤°ê¬ü³N¥þ¶°ÀJ¶ì½s4¡n¤º¡A¦W¬°¤j­¹¤H¥ß«M¡CÁÙ»¡©ú¡u¶Ç°¢¦è¦è¦w¥X¤g¡v¡C¦Ó¦P¼Ëªº¾¹ª«¦b¤Ó­ì1987¦~ªº¥X¤gª«¤¤´N¦³¡A¥u¬O¤Ó­ì¥X¤gªº¸}¤U½ñªO²¤¤p¡A¨ä¥L¦p³y«¬¡B¤j¤p¡Aµõ²ªµ¥¤è­±³£Åå¤H¦a¤@­P¡AÅãµM¨â¥ó«M¬O¦P¤@½`³õ¥Í²£¡C±q¥_»ô¦Ü­ð¥N¶À¹V¾¹ª«ªº¥X¤g±¡ªp¬Ý¡A¤Ó­ì¤@±a·¥¥i¯à¦s¦b¤@®y¿N³y³³²¡ªº¦­´Á½`³õ¡C

¨Ó·½¡G¡m¦¬Âán2007¦~²Ä10´Á
½s¿è¡G¦èÅÉ



¤U¤@½g ¥jµxªº¦¬Âçë¸ê»ù­È

(¤ä«ù¥ÎÁä½L ¡÷ ½­¶)

[Ãö³¬µ¡¤f]

­º­¶ ³³²¡ ®Ñªk øµe ¥É¾¹ »É¾¹ ¤å©Ð¥Î¨ã Âø¥ó ¥j®a¨ã ºô¤W®iÀ] ¦W®a¦W«~ ųÂîa ųÂÃÁ¿®y «t¸ßų©w ¥j³³²¡¼Ð¥»¤¤¤ß
¥jª±¥«³õ ³Õª«¤å¦r®w Âë~·j¯Á ³Õª«ÀÉ®×®w ¦Ê®aª§»ï »E¤Í°ó ³Õª«ÂøÃÓ ³Õª«ªø´Y ±M®aÂIµû ÃÀ³N¹Ï®Ñ Âîa®iÆU ·|­ûª`¥U Áp¨tºô¯¸
¤Í¦n|
ºô¯¸|
¤¤°ê­µ¹³°Ó°Èºô ¼s§i©Û¯² ¼s§i©Û¯² ¼s§i©Û¯² ¼s§i©Û¯² ¼s§i©Û¯² ¼s§i©Û¯² ¼s§i©Û¯²
Copyright(c)2001-2012 Gg-Art.Com NET TECH CO.LTD All Rights Reserved
¤¤µØ³Õª« ¼s¦{¤µ¥j³Õ¹FÊIµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q